City Tour

Чим ви займетеся

Чем вы займетесь

What you will do

Was Sie tun werden

6-годинна пішохідна екскурсія стала популярна в останні роки. Вона підходить для туристів і гостей міста, у яких є один вільний день, і вони хотіли б без поспіху прогулятися по місту, дізнатися про його історію та культуру, відвідати основні визначні пам'ятки.

Ми готові йти назустріч вашим побажанням і обов'язково враховуємо їх при побудові маршруту.

Приблизна програма:

гід зустрічає туристів в центрі міста
огляд центральної частини, при бажанні — відвідування Софійського собору
ми пропонуємо невелику зупинку на обід в ресторані "Пузата хата"
на метро ми їдемо до станції «Арсенальна», відвідуємо Лавру і оглядаємо статую Батьківщини-матері
ми повертаємося на громадському транспорті в центр міста, або гості можуть взяти таксі.

6-часовая пешеходная экскурсия стала популярна в последние годы. Она подходит для туристов и гостей города, у которых есть один свободный день, и они хотели бы без спешки прогуляться по городу, узнать о его истории и культуре, посетить основные достопримечательности.

Мы готовы идти навстречу вашим пожеланиям и обязательно учитываем их при построении маршрута.

Приблизительная программа:

гид встречает туристов в центре города
осмотр центральной части, при желании — посещение Софийского собора
мы предлагаем небольшую остановку
на метро мы едем до станции «Арсенальная», посещаем Лавру и осматриваем статую Родина-мать
мы возвращаемся на общественном транспорте в центр города, либо гости могут взять такси.

The 6-hour walking tour has become popular in recent years. It is suitable for tourists and visitors to the city who have one free day and would like to stroll around the city without haste, learn about its history and culture, and visit the main attractions.

We are ready to meet your wishes and you can be sure we will take them into account when building a route.

Approximate program:

the guide meets tourists in the city center
walking round the central part, if desired — a visit to St. Sophia Cathedral
we offer a short break for lunch at a fast food restaurant with delicious Ukrainian cuisine
by metro we go to the Arsenalnaya station, visit the Lavra Cave Monastery and the statue of the Motherland
we return by public transport to the city center, or guests can take a taxi.

Der 6-stündige Stadtrundgang ist in den letzten Jahren sehr beliebt geworden. Es ist für Touristen und Besucher der Stadt geeignet, die einen freien Tag haben und ohne Eile durch die Stadt wandern, etwas über ihre Geschichte und Kultur erfahren und die Hauptsehenswürdigkeiten besuchen möchten.

Wir sind bereit, Ihren Wünschen entgegenzukommen und diese bei der Routenplanung zu berücksichtigen.

Musterprogramm:

Der Führer trifft Touristen in der Innenstadt
Besichtigung des zentralen Teils, falls gewünscht — Besuch der Sophienkathedrale
Wir bieten einen kurzen
Mit der U-Bahn fahren wir zur Station Arsenalnaya, besuchen die Lavra (das Höhlenkloster) und die Statue des Mutterlandes
Wir kehren mit öffentlichen Verkehrsmitteln in die Innenstadt zurück oder unsere Gäste können ein Taxi nehmen

Що ви побачите

Что вы увидите

What you will see

Was Sie sehen

Університет, Володимирський собор, Оперу, Золоті ворота, Софійський собор, Андріївський узвіз, Михайлівський собор, парк Володимирська гірка, «скляний міст Кличка», Арку Дружби народів, Хрещатик, Майдан, Бессарабку, парк Слави, Лавру, статую Батьківщини-матері

Университет, Владимирский собор, Оперу, Золотые ворота, Софийский собор, Андреевский спуск, Михайловский собор, парк Владимирская горка, «стеклянный мост Кличко», Арку Дружбы народов, Крещатик, Майдан, Бессарабку, парк Славы, Лавру, статую Родина-мать.

University, Vladimirsky Cathedral, Opera, Golden Gate, St. Sophia Cathedral, Andrew's Descent, Mikhailovsky Cathedral, Vladimirskaya Gorka Park, "Klitschko Glass Bridge", People's Friendship Arch, Khreshchatyk, Maidan, Bessarabka, Glory Park, Lavra, Motherland statue.

Universität, Vladimirsky-Kathedrale, die Oper, das Goldene Tor, St. Sophia-Kathedrale, Andreas Absteig, Mikhailovsky-Kathedrale, Vladimirskaya-Gorka-Park, "Klitschko-Glasbrücke", Volksfreundschaftsbogen, Khreshchatyk, Maidan, Bessarabka, Glory Park, Lavra, Mutterland-Statue.

Зверніть увагу

Обратите внимание

Be aware

Beachten Sie

Маршрути можуть бути легко змінені відповідно до ваших побажань.
Вхідні квитки в Софійський собор / Лавру (На 01.01.2021 — 100 грн/чол), харчування, вода — оплачуються додатково.
Щоб екскурсія дійсно принесла задоволення і в пам'яті залишилися позитивні емоції від прогулянки, враховуйте, будь ласка, горбистий ландшафт нашого міста. Зручне взуття і комфортний одяг по сезону допоможуть вам уникнути неприємних моментів.

Маршруты могут быть легко изменены в соответствии с вашими пожеланиями.
Входные билеты в Софийский собор / Лавру (На 01.01.2021 — 100 грн/чел), питание, вода — оплачиваются дополнительно.
Чтобы экскурсия действительно доставила удовольствие и в памяти остались положительные эмоции от прогулки, учитывайте, пожалуйста, холмистый ландшафт нашего города. Удобная обувь и комфортная одежда по сезону помогут вам избежать неприятных моментов.

Routes can be easily changed according to your wishes.
Entrance tickets to St. Sophia Cathedral / Lavra (01.01.2021 — 100 UAH/person), meals, water — are paid extra.
So that the excursion really gives pleasure and positive emotions from a walk are remembered, please consider the hilly landscape of our city. Comfortable shoes and comfortable clothing for the season will help you avoid unpleasant moments.

Routen können einfach nach Ihren Wünschen geändert werden.
Eintrittskarten für die St. Sophia Kathedrale / Lawra (01.01.2021 — 100 UAH/Person), Mahlzeiten, Wasser — werden extra bezahlt.
Bitte beachten Sie die hügelige Landschaft unserer Stadt, damit der Ausflug Ihnen Freude bereitet und die positiven Emotionen von einem Spaziergang in Erinnerung bleiben. Bequeme Schuhe und bequeme Kleidung für die Saison helfen Ihnen, unangenehme Momente zu vermeiden.

Карта маршруту

Карта маршрута

Route map

Streckenkarte