Перлина Києва, Софійський собор, внесений до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Нещодавно він відзначив своє 1000-річчя. Собор був побудований в період розквіту Давньоруської держави за правління князя Ярослава Мудрого і став його головним політичним, духовним і культурним центром. Унікальні автентичні мозаїки і фрески 11 століття — це живі свідки багатовікової історії міста, які пережили разом з ним розквіт і занепад, війни і розорення, відчай і надії. Краса, гармонія і духовність — це складові чарівності собору.
Жемчужина Киева, Софийский собор, внесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Недавно он отметил свое 1000-летие. Собор был построен в период расцвета Древнерусского государства в правление князя Ярослава Мудрого и стал его главным политическим, духовным и культурным центром. Уникальные аутентичные мозаики и фрески 11 века — живые свидетели многовековой истории города, пережившие вместе с ним расцвет и упадок, войны и разорения, отчаяние и надежды. Красота, гармония и духовность — это составляющие очарования собора.
The pearl of Kiev, St. Sophia Cathedral, is listed as a UNESCO World Heritage Site. It recently celebrated its 1000th anniversary. The cathedral was built during the heyday of the Old Russian state under the reign of Prince Yaroslav the Wise and became its main political, spiritual and cultural center. The unique authentic mosaics and frescoes from the 11th century are living witnesses of the city's centuries — old history, which have gone through flourishing and decline, wars and ruin, despair and hopes with it. Beauty, harmony and spirituality are the components of the cathedral's charm.
Die Perle von Kiew, die Sophienkathedrale, gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie feierte kürzlich ihr 1000-jähriges Bestehen. Die Kathedrale wurde während der Blütezeit des altrussischen Staates in der Regierungszeit von Fürsten Jaroslaw dem Weisen erbaut und wurde zu seinem wichtigsten politischen, spirituellen und kulturellen Zentrum. Die einzigartigen authentischen Mosaiken und Fresken des 11. Jahrhunderts sind lebende Zeugen der jahrhundertealten Geschichte der Stadt, die die Blütezeit und Niedergang, Kriege und Ruinen, Verzweiflung und Hoffnungen mit der Stadt miterlebt haben. Schönheit, Harmonie und Spiritualität sind die Bestandteile des Charmes der Kathedrale.
Від грн на всіх
2,5–3 години
Англійська, німецька, українська, російська